sexta-feira, 13 de março de 2009

RUSHNYK- toalhas decorativas -Ucrania


Rushnyk vem da palavra RUKA que quer dizer mãos.

A principio eram apenas toalhas para mãos .

Hoje usadas como toalhas decorativas, principalmente colocadas por cima de quadros religiosos em igrejas ou residencias,ou em rituais, como casamentos



KOROVAI pão para casamento


Rushnyk bordado em dourado para cerimonias de casamentos, lindo.....







para casamentos




















mulheres bordando um Rushnyk comemorativo ( na Ucrania)




Rushniyk decorando quadros





diversos modelos







mais tradicionais










imagens tiradas da net













Artesanato em madeira feitos na Ucrania











quarta-feira, 11 de março de 2009

ALEMÂES trajes tipicos

Oktoberfest-boneca vestida



























Ucrania: velas,bordados,bonecas, guirlandas .....





porcelanas

bordadeira







bordados ucranianos










aventais

















velas












matrioskas





guirlandas com ovos decorados



imagens tiradas da net























Comidas Tipicas Eslavas-receitas

Filho de imigrantes poloneses e ucranianos o proprietário do" Restaurante Durski" em Curitiba, serve comidas tipicas eslavas (Ucraniana e Polonesa)




Restaurante Durski

Prato com Pierogys


Cestas para Benção da Páscoa (SWIECONKA- em polones)



Pierogys ou Varênekes



FRANGO À KIEV(Ucrania)

1 colher (chá) de sal
4 peitos de frango
1 colher (sopa) de salsa picada
2 colheres (chá) de farinha de rosca
1/2 xícara (chá) de manteiga
2 colheres (chá) de farinha de trigo
2 ovos
1 colher (sopa) de cebolinha picada
1 pitada de pimenta do reino
Preparação:
Amasse bem a manteiga e junte a salsa, a cebolinha, o sal e a pimenta. Misture muito bem. Ponha-os sobre papel-alumínio e forme um retângulo de 5 cm por 8 cm. Leve ao congelador por 40 minutos para que a mistura fique bem firme. Desosse os peitos de frango, retire a pele e corte-os ao meio, formando 2 filés de cada peito. Ponha cada filé entre dois pedaços de plástico e bata bem de leve com um martelo, até ficarem com espessura de 0,5 cm. Polvilhe os filés com sal e pimenta. Retire a manteiga da geladeira e corte-a em 8 pedaços iguais. Coloque um pedaço no centro de cada filé. Dobre o lado direito da parte mais estreita sobre a manteiga, depois o esquerdo. Em seguida, as duas extremidades, também uma sobre a outra, formando um envelope. Prenda bem com palitos, para evitar que a margarina vaze. Bata os ovos com a água. Passe cada rolo na farinha de trigo, depois nos ovos, em seguida na farinha de rosca, para que fiquem bem empanados. Leve-os à geladeira por 1 hora. Leve ao fogo uma frigideira com 3 cm de óleo. Deixe-o aquecer por 6 minutos, em fogo moderado. Frite os filés durante 10 minutos. Sirva imediatamente.
receita "Durski" retirada da net

KUTIÁ( Ucrania)


Ingredientes:
2 xícaras de trigo em grão sem casca
½ litro de água
1 lata de leite condensado
Uvas-passas, nozes e ameixas a gosto.
Modo de preparo:
Cozinhe o trigo com a água, na panela de pressão, até ficar macio.
Retire da panela e acrescente os outros ingredientes. Misture bem e sirva gelado.
receita "Durski" retirada da net

Colares de Miçangas-Ucrania


clique nas imagens para ampliar











imagens tiradas da net